A conservação e a preservação de sementes tradicionais no contexto do Movimento de Mulheres Camponesas (MMC) no planalto norte catarinense

Abstract

RESUMO: Sementes tradicionais ou crioulas, conhecidas por esse termo no Sul do Brasil, são ricas em história e tradição em todo o país. Também são conhecidas como sementes da paixão (Paraíba), sementes da resistência (Alagoas/PI) e sementes pretas (Minas Gerais), por exemplo. Esses termos expressam a estreita relação entre a agricultura familiar campesina e a importância dos conhecimentos tradicionais para a continuidade e preservação dos tipos e variedades de sementes tradicionais ou crioulas, bem como da riqueza cultural dessas sementes. Essa relação com as sementes demonstra como as mulheres têm influenciado grandemente a conservação e a preservação genética das mesmas. Sendo assim, esta pesquisa tem grande relevância para as mulheres camponesas do MMC/SC, pois possibilita a preservação da agrobiodiversidade e a autonomia na produção agroecológica. A finalidade deste trabalho é a análise de um grupo de mulheres agricultoras camponesas, que fazem parte da militância do Movimento de Mulheres Camponesas (MMC) e são residentes no Planalto Norte Catarinense, com o objetivo de investigar o impacto e o significado das práticas do MMC na coleta, conservação, preservação e produção de sementes tradicionais ou crioulas, bem como na promoção da agroecologia e da soberania alimentar. Inspiradas na visão da agroecologia, essas mulheres camponesas produzem alimentos com as sementes que armazenam, promovendo a saúde e a soberania alimentar. O estudo se dedica a contribuir para a manutenção da autonomia das mulheres camponesas em sua produção de alimentos, dada a importância de preservar e proteger tanto as suas produções domésticas quanto o seu patrimônio cultural. A metodologia foi dividida em duas etapas: a primeira dedicada ao levantamento e a identificação de artigos, trabalhos acadêmicos, livros, periódicos, dissertações e teses sobre o Movimento de Mulheres Camponesas (MMC). A segunda etapa envolveu pesquisa de campo, aplicação de um questionário, entrevistas e depoimentos in loco. A amostra da pesquisa é de 06 mulheres camponesas participantes do MMC/SC e a aplicação do questionário se deu de forma fechada e aberta, por meio de declarações e entrevistas, com a finalidade de sanar a problemática da pesquisa. Os dados foram tabulados e sistematizados em uma planilha do Excel. A análise dos resultados permitiu constatar que o Movimento de Mulheres Camponesas no Planalto Norte Catarinense possui uma célula de mulheres que se preocupam com o alimento livre de agrotóxicos, mantendo uma agricultura agroecológica e proporcionando a elas e as suas famílias a soberania alimentar por meio da coleta, conservação, preservação e plantio de sementes tradicionais ou crioulas.

ABSTRACT: Traditional or creole seeds, known by this term in Southern Brazil, are rich in history and tradition throughout the country. They are also referred to as "seeds of passion" (Paraíba), "seeds of resistance" (Alagoas/PI), and "black seeds" (Minas Gerais), among other names. These terms express the close relationship between peasant family farming and the importance of traditional knowledge for the continuity and preservation of types and varieties of traditional or creole seeds, as well as the cultural richness associated with them. This relationship with seeds demonstrates how women have greatly influenced their conservation and genetic preservation. Therefore, this research is highly relevant for peasant women of the MMC/SC, as it enables the preservation of agrobiodiversity and autonomy in agroecological production. The purpose of this study is to analyze a group of peasant women farmers who are active members of the Peasant Women's Movement (MMC) and residents of the Northern Plateau of Santa Catarina, aiming to investigate the impact and significance of MMC practices in the collection, conservation, preservation, and production of traditional or creole seeds, as well as in the promotion of agroecology and food sovereignty. Inspired by the principles of agroecology, these peasant women produce food using the seeds they store, promoting health and food sovereignty. The study seeks to contribute to maintaining the autonomy of peasant women in food production, given the importance of preserving and protecting both their domestic production and their cultural heritage. The methodology was divided into two stages: the first involved a survey and identification of articles, academic works, books, journals, dissertations, and theses related to the Peasant Women's Movement (MMC). The second stage consisted of field research, including the application of questionnaires, interviews, and on-site testimonies. The research sample consisted of six peasant women participating in the MMC/SC, and the questionnaires included both closed and open questions, conducted through statements and interviews in order to address the research problem. The data were tabulated and systematized in an Excel spreadsheet. The analysis of the results showed that the Peasant Women's Movement in the Northern Plateau of Santa Catarina has a group of women committed to producing food free from pesticides, maintaining agroecological agriculture and ensuring food sovereignty for themselves and their families through the collection, conservation, preservation, and cultivation of traditional or creole seeds.